Informatie coronavirus

27-07-2020

Aankondiging #115

Klik hier voor de aangepaste lijst van landen die naar Curaçao kunnen reizen gebaseerd op risico.
Datum van de lijst: 27 juli 2020

Passagiers uit landen die niet op deze lijst staan, kunnen Curaçao niet binnen zonder verplichte quarantaine. Passagiers uit landen met een middelmatig risico moeten onder andere een PCR-test doen maximaal 72 uur voor hun vlucht.


22-07-2020

Aankondiging #112 

De regering van Curaçao wil iedereen die naar Curaçao reist en een PCR test moeten doen eraan herinneren, dat Curaçao alleen een PCR test van neus/keel accepteert van een geaccrediteerd laboratorium.

Curaçao accepteert geen gorgeltest.

Een passagier moet maximaal 72 uur voor vertrek een PCR test doen.

Zie www.gobiernu.cw voor meer informatie.


16-06-2020

Klik hier voor de lijst van landen gebaseerd op het risico. Datum van de lijst: 16 juli 2020.


30-06-2020

Mededeling #100

Reizen naar Curaçao met ingang van 1 juli 2020 (1)

Lijst van landen gebaseerd op het risico. Datum van de lijst: 29 juni 2020*

Laag risico:
Aruba **
Bonaire
Curaçao
St. Eustatius
Saba
St. Maarten

Middelmatig risico:
België
Canada
China
Duitsland
Frankrijk
Nederland
Italië
Spanje

Passagiers uit landen die niet op deze lijst staan, kunnen Curaçao niet binnen zonder verplichte quarantaine. 

* Deze lijst kan wijzigen op basis van de laatste ontwikkelingen rondom SARS-CoV-2/ COVID-19in ieder land.

** Status kan veranderen indien hun grenzen open gaan voor hoge risico landen.

Bezoek www.dicardcuracao.com voor het digitaal portaal voor passagiers die naar Curaçao reizen.


30-06-2020

Mededeling #101

Reizen naar Curaçao met ingang van 1 juli 2020 (2)

Alle passagiers die naar Curaçao reizen uit een land met middelmatig risico moeten rekening houden met:

1. Minstens 14 dagen voorafgaand aan de reis naar Curaçao, heeft de passagier niet:
- Contact gehad met een persoon die positief getest heeft op COVID-19.
- Een land/stad bezocht met een hoog risico voor COVID-19

2. U dient maximaal 72 uur voor vertrek een PCR-test te ondergaan bij een geaccrediteerd laboratorium in het land van herkomst (test is ook verplicht voor kinderen vanaf 0 jaar).
- Het resultaat van de PCR test moet negatief zijn om te mogen reizen.
- De passagier dient het uitgeprinte resultaat van de PCR-test bij zich te hebben als hij reist.
- De luchtvaartmaatschappij zal het resultaat van de PCR-test controleren voor u aan boord gaat.

3. Passagiers moeten maximaal 48 uur voor vertrek een Passenger Locator Card (PLC) invullen:
- Via het digitaal portaal dicardcuracao.com naar waarheid ingevuld.
- Print een kopie van de PLC voor uw reis.

4. Passagiers gaan akkoord met alle condities zoals vermeld door de Regering van Curaçao om te mogen reizen en Curaçao binnen te komen.

5. Passagiers gaan akkoord dat alle medische kosten, en eventuele kosten voor quarantaine en/of isolatie voor eigen rekening zijn, in het geval de passagier bij aankomst op Curaçao toch positief wordt getest of ziek wordt.

Bezoek www.dicardcuracao.com voor het digitaal portaal voor passagiers die naar Curaçao reizen.


30-06-2020

Mededeling #102

Reizen naar Curaçao met ingang van 1 juli 2020 (3)

Alle passagiers die naar Curaçao reizen uit een land met een laag risico mogen Curaçao binnen zonder verplichte quarantaine:
- Passagiers moeten maximaal 48 uur voor vertrek een Passenger Locator Card (PLC) invullen.
- Invullen van de PLC gaat via het digitaal portaal www.dicardcuracao.com .
- Passagiers vullen het formulier in en ondertekenen het naar waarheid.
- U moet een geprinte kopie van de PLC meenemen op uw reis.

Bezoek www.dicardcuracao.com voor het digitaal portaal voor passagiers die naar Curaçao reizen.


30-06-2020

Mededeling #103

Reizen naar Curaçao met ingang van 1 juli 2020 (4)

Alle passagiers die naar Curaçao wensen te reizen uit een land met hoog risico moeten een e-mail sturen naar reisverificatie.cur@gobiernu.cw met de aanvraag om Curaçao binnen te mogen en moeten verplicht in quarantaine gaan.

Bezoek voor meer informatie www.gobiernu.cw .


30-06-2020

Mededeling #104

Waar men rekening mee moet houden als de grenzen open gaan

Om een verdere impuls te geven aan onze economie en de toeristische sector, opent Curaçao met ingang van 1 juli 2020 de grenzen met Nederland en enkele andere landen met een middelmatig risico voor COVID-19. Voor deze landen is er geen verplichte quarantaine en is er een maximum van 10 000 passagiers per maand die Curaçao mogen bezoeken.

Waarmee moet rekening gehouden worden als de grenzen open gaan?
- Alle geldende regels voor sociale afstand en hygiëne blijven van toepassing.
- Voorkom samenscholingen
- Als u symptomen heeft van het Coronavirus, bel 9345 en blijf geïsoleerd van andere mensen.


29-06-2020

Belangrijke informatie voor alle personen die per 1 juli naar Curaçao wensen af te reizen

Per 1 juli kunnen reizigers vanuit o.a. Nederland weer naar Curaçao reizen. Hieronder kort de links naar alle belangrijke informatie. 

Zie https://www.curacao.com/nl/questions/health-and-vaccinations/response-to-novel-coronavirus-covid-19 voor een overzicht van de regels, voorwaarden en richtlijnen die van toepassing zijn voor het eizen naar Curaçao vanaf 1 juli.

Via het portaal https://dicardcuracao.com/portal moeten reizigers hun PCR-test uitslag en  Passenger Locator Card (PLC formulier) uploaden.


23-06-2020

Aankondiging #78

Per 1 juli gaat de grens van Curaçao open voor Nederland en enkele West-Europese landen (1)

Zonder verplichte quarantaine. Reizigers naar Curaçao moeten rekening houden met enkele richtlijnen om officieel Curaçao binnen te mogen.


23-06-2020

Aankondiging #79

Per 1 juli gaat de grens van Curaçao open voor Nederland en enkele West-Europese landen (2)

Zonder verplichte quarantaine.

Richtlijnen waar de reiziger rekening mee moet houden:

- Minimaal 14 dagen voor vertrek naar Curaçao heeft de reiziger geen ander land of stad met een hoog risico voor COVID-19 bezocht.
Als dat het geval is, moet hij/zij verplicht in quarantaine gaan.

- Er moet maximaal 72 uur voor het vliegen een PCR test zijn gedaan.
Het resultaat van de PCR test moet negatief zijn om te mogen vliegen.
Reizigers moet het testresultaat uitgeprint bij zich hebben tijdens de vlucht.
De luchtvaartmaatschappij controleert het resultaat van de PCR test vóór het aan boord gaan van het vliegtuig. 


23-06-2020

Aankondiging #80

Per 1 juli gaat de grens van Curaçao open voor Nederland en enkele West-Europese landen (3)

Zonder verplichte quarantaine.

Richtlijnen waar de reiziger rekening mee moet houden:

- Reiziger moet voor vertrek een ‘Passenger Location Card’ (PLC) invullen.
Het PLC-formulier moet via een digitaal portaal worden ingevuld (nadere informatie volgt in de komende dagen).
Reizigers moeten een uitgeprinte versie van het PLC-formulier bij zich hebben tijdens de vlucht.
Reiziger vult in en ondertekent het formulier naar waarheid.

- Reiziger gaat akkoord met alle richtlijnen van de overheid om Curaçao binnen te mogen. Reiziger gaat tevens akkoord dat alle medische kosten en kosten van quarantaine en/of isolatie voor eigen rekening zijn.


16-06-2020

Aankondiging #72

Aanpassing verplichte quarantaine voor Nederland en West-Europa (2)

Voorwaarden om naar Curaçao te reizen:

  • Aan het einde van de verkorte quarantaine van 8 dagen moet de passagier een COVID-19 test afnemen. Als de test negatief is, mag de passagier de resterende 6 quarantainedagen thuis doorbrengen.
  • Er is dagelijks contact om de situatie te monitoren als de passagier naar huis gaat voor de resterende quarantainedagen.
  • De aanpassing voor verplichte quarantaine blijft van toepassing totdat de grenzen voor Nederland en West-Europa volledig worden opengesteld.

De passagier ontvang een restitutie van de quarantainekosten daar waar het nodig is. Dit is gebaseerd op afspraken met de passagier en ontvangen betalingen van de passagier.


16-06-2020

Aankondiging #71

Aanpassing verplichte quarantaine voor Nederland en West-Europa (1)

Per 6 juni gelden de volgende voorwaarden voor reizigers die 2020 naar Curaçao gaan:

  • Men moet voor een verkorte periode van 8 dagen in quarantaine bij een door de overheid aangewezen locatie.
  • Dit is alleen geldig voor personen die niet naar een risicoland zijn geweest in de 14 dagen voor de reis naar Curaçao.

12-06-2020

Maandag 8 juni 2020 heeft de Regering van Curaçao aangekondigd er alles aan te doen om de grens met Bonaire, St. Eustatius en Saba open te stellen per vrijdag 12 juni 2020 en dit is gelukt. Maandag 15 juni aanstaande worden de grenzen open gesteld voor Aruba en St. Maarten.

De overheid doet er alles aan om de grenzen voor West-Europa open te stellen per 1 juli 2020.


3-06-2020

Aankondiging #59

Verplichte quarantaine bij reizen naar Curaçao (1)

Ingezetenen die in het buitenland vast zitten:

  • Als u voor 16 maart 2020 in het buitenland was met de bedoeling om voor 8 mei 2020 terug te gaan naar Curaçao, moet u de kosten voor de verplichte quarantaine NIET betalen.
  • Als u voor 16 maart 2020 in het buitenland was om medische reden en uw behandeling voor 8 mei was afgerond, moet u de kosten voor de verplichte quarantaine NIET betalen.

 Andere personen die naar Curaçao reizen:

  • Als u voor 8 mei 2020 toestemming heeft gekregen van Reisverificatie en u had voor 8 mei een ticket gekocht, moet u de kosten voor de verplichte quarantaine NIET betalen.

 Iedereen moet toestemming vragen om naar Curaçao te mogen reizen. Om toestemming te vragen moet u een mail sturen naar reisverificatie.cur@gobiernu.cw .

  •  Iedereen die via mail toestemming heeft gekregen om naar Curaçao te mogen reizen, moet voor twee weken in verplichte quarantaine op een door de overheid aangewezen locatie (niet thuis).
  • Na de twee weken quarantaine moet iedereen op COVID-19 worden getest.
  • Kosten voor quarantaine en COVID-19 test zijn voor eigen rekening.
  • Men kan eerder uit quarantaine als de persoon terug moet naar het land van herkomst voordat de 14 dagen voorbij zijn. Men gaat dan vanuit de aangewezen locatie direct naar het vliegveld.

3-06-2020

Aankondiging #60

Verplichte quarantaine bij reizen naar Curaçao (2)

Vanaf vrijdag 5 juni 2020 is het voor de volgende groepen ook mogelijk om naar Curaçao te reizen:

  • Personen die naar Curaçao moeten reizen voor de uitvaart van een familielid.
  • Personen die naar Curaçao moeten reizen in verband met terminale ziekte van een familielid.
  • Personen die naar Curaçao moeten reizen om een bemanningslid van een schip op Curaçao te vervangen.
  • Personen die naar Curaçao moeten reizen voor emigratie (een bewijs van uitschrijving moet worden afgegeven).

Iedereen van bovengenoemde groepen moeten ook toestemming vragen om naar Curaçao te mogen reizen. Om toestemming te vragen moet u een mail sturen naar reisverificatie.cur@gobiernu.cw .

  • Iedereen die toestemming heeft gekregen om naar Curaçao te reizen, moeten voor twee weken in verplichte quarantaine op een door de overheid aangewezen locatie (niet thuis).
  • Na de twee weken quarantaine moet iedereen op COVID-19 worden getest.
  • Kosten voor quarantaine en COVID-19 test zijn voor eigen rekening.
  • Men kan eerder uit quarantaine als de persoon terug moet naar het land van herkomst voordat de 14 dagen voorbij zijn. Men gaat dan vanuit de aangewezen locatie direct naar het vliegveld.
  • Naar een uitvaart of op bezoek bij een terminale familielid gedurende de 14 quarantainedagen kan alleen onder begeleiding van een door de overheid aangewezen professional.

3-06-2020

Aankondiging #61

Verplichte quarantaine bij reizen naar Curaçao

Studenten in het buitenland die naar Curaçao willen reizen, inclusief studenten in de Verenigde Staten en Canada, worden alleen toegelaten onder de volgende voorwaarden:

  • De student is in een kritieke financiële situatie.
  • De student is in een kritieke situatie met huisvesting.
  • De student is in een kritieke medische situatie.

 Elke student (of ouder) moet toestemming vragen om naar Curaçao te mogen reizen. Om toestemming te vragen moet u een mail sturen naar reisverificatie.cur@gobiernu.cw .

  • Elke student die toestemming heeft gekregen, moet voor twee weken in verplichte quarantaine op een door de overheid aangewezen locatie (niet thuis).
  • Na de twee weken quarantaine moet iedereen op COVID-19 worden getest.
  • Kosten voor quarantaine en COVID-19 test zijn voor eigen rekening. Sinds 31 maart geldt dit ook voor studenten uit de Verenigde Staten en Canada.
  • Men kan eerder uit quarantaine als de persoon terug moet naar het land van herkomst voordat de 14 dagen voorbij zijn. Men gaat dan vanuit de aangewezen locatie direct naar het vliegveld.

20-05-2020

Informatie voor gestrande Curaçaose ingezetenen in Nederland

Door het Coronavirus en de maatregelen die daarop zijn genomen door overheden wereldwijd is een lastige tijd aangebroken voor u als gestrande Curaçaose ingezetene in Nederland of mogelijk elders in de wereld. Zoals u weet is er beperkt vliegverkeer mogelijk van en naar Europa. Ook het vliegverkeer naar Curaçao is vanwege een inreisverbod beperkt. Niemand wordt zonder vooraf van de overheid verkregen toestemming toegelaten tot Curaçao.

De regering van Curaçao heeft besloten dat gestrande Curaçaose ingezetenen aanstaande dinsdag 26 mei 2020 terug naar huis kunnen vliegen vanaf Schiphol. Onder een gestrande Curaçaose ingezetene wordt verstaan personen die ingeschreven zijn in de Basisadministratie van de Curaçaose Burgerlijke Stand (Kranshi) en beschikken over een retourticket met vertrek- en eindbestemming Curaçao. Gestrande Curaçaose reizigers zal toestemming worden verleend om Curaçao in te reizen.

Voldoet u niet aan deze criteria dan dient u, om in te kunnen reizen, toestemming te vragen aan het Reisverificatie team van de overheid. Uw verzoek kunt u mailen naar reisverificatie.cur@gobiernu.cw

Gestrande Curaçaose ingezetenen die vanuit Nederland op de voornoemde vlucht mee willen, kunnen tot uiterlijk donderdag 21 mei 2020, 07:00 uur CUR tijd of 13:00 uur NL tijd een ticket boeken op de website van KLM.

Zodra u geboekt heeft en een bevestiging van KLM heeft ontvangen, dient u een mail te sturen naar info-terugreis@gobiernu.cw met als onderwerp VLUCHT NEDERLAND NAAR CURAÇAO.

U wordt verzocht in deze mail de volgende gegevens/informatie te sturen voor elke persoon in de groep of familie waarmee u reist:

         Een kopie van de pagina met persoonsgegevens in het paspoort;

         Een kopie van het oorspronkelijke retourticket Curaçao - Nederland – Curaçao;

         Telefoonnummer en email waarop u te bereiken bent;

         Eventuele medische informatie die relevant is voor de vlucht en quarantaine daarna;

         Indien u niet beschikt over een Nederlands paspoort of sedula, vermeld dit dan expliciet in uw mail, met de reden waarom u naar Curaçao wilt reizen;
-           Een scan/screenshot van uw ticket van KLM van 26 mei a.s.


Het is belangrijk om te weten dat we uw ingezetenschap verifiëren bij de Burgerlijke Stand. Mocht u geen ingezetenen zijn van Curaçao, dan wel geen toestemming hebben gekregen om Curaçao in te reizen, zal uw ticket van de KLM geannuleerd worden.

Uiterlijk op maandag, 24 mei a.s. berichten we u of u toestemming heeft om Curaçao in te reizen. Bij toestemming, ontvangt u per mail een toestemmingsbrief die u tijdens het inchecken zal moeten presenteren. U wordt vriendelijk verzocht om deze brief uit te printen en mee te nemen. Houdt u dus uw telefoon en email in de gaten.

U wordt alvast meegegeven dat u bij aankomst op Curaçao 14 dagen in verplichte quarantaine zal moeten gaan, in een door de overheid aangewezen locatie. Na de vlucht wordt u meteen naar deze locatie gebracht. Na de 14 dagen zal u getest worden op Covid-19, indien u negatief test, mag u naar huis, zo niet dan wordt u in isolatie geplaatst. De kosten van de quarantaine voor ingezetenen van Curaçao die beschikken over een retourticket met vertrek-  en  eindbestemming Curaçao én waarvan de vertrekdatum uit Curaçao vóór 16 maart 2020 was, worden gedragen door de regering van Curaçao.


14-05-2020

Informatie voor gestrande Curaçaose ingezetenen in Nederland

Door het Coronavirus en de maatregelen die daarop zijn genomen door overheden wereldwijd is een lastige tijd aangebroken voor u als gestrande Curaçaose ingezetene in Nederland of mogelijk elders in de wereld. Zoals u weet is er beperkt vliegverkeer mogelijk van en naar Europa. Ook het vliegverkeer naar Curaçao is vanwege een inreisverbod beperkt.
Niemand wordt zonder vooraf van de overheid verkregen toestemming toegelaten tot Curaçao.

De regering van Curaçao heeft besloten dat gestrande Curaçaose ingezetenen aanstaande dinsdag 19 mei 2020 terug naar huis kunnen vliegen vanaf Schiphol. Onder een gestrande Curaçaose ingezetene wordt verstaan personen die ingeschreven zijn in de Basisadministratie van de Curaçaose Burgerlijke Stand (Kranshi) en beschikken over een retourticket met vertrek- en eindbestemming Curaçao. Gestrande Curaçaose reizigers zal toestemming worden verleend om Curaçao in te reizen.

Voldoet u niet aan deze criteria dan dient u, om in te kunnen reizen, toestemming te vragen aan het Reisverificatie team van de overheid. Uw verzoek kunt u mailen naar reisverificatie.cur@gobiernu.cw

Gestrande Curaçaose ingezetenen die vanuit Nederland op de voornoemde vlucht mee willen, kunnen tot uiterlijk vrijdag 15 mei 2020, 08:00 uur CUR tijd of 14:00 uur NL tijd een ticket boeken op de website van KLM.

Zodra u geboekt heeft en een bevestiging van KLM heeft ontvangen, dient u een mail te sturen naar info-terugreis@gobiernu.cw met als onderwerp VLUCHT NEDERLAND NAAR CURAÇAO.

U wordt verzocht in deze mail de volgende gegevens/informatie te sturen voor elke persoon in de groep of familie waarmee u reist:

-      Een kopie van de pagina met persoonsgegevens in het paspoort;

-      Een kopie van het oorspronkelijke retourticket Curaçao - Nederland – Curaçao;

-      Telefoonnummer en email waarop u te bereiken bent;

-      Eventuele medische informatie die relevant is voor de vlucht en quarantaine daarna;

-      Indien u niet beschikt over een Nederlands paspoort of sedula, vermeld dit dan expliciet in uw mail, met de reden waarom u naar Curaçao wilt reizen; 

-     Een scan/screenshot van uw ticket van KLM van 19 mei a.s.

Het is belangrijk om te weten dat we uw ingezetenschap verifiëren bij de Burgerlijke Stand. Mocht u geen ingezetenen zijn van Curaçao, dan wel geen toestemming hebben gekregen om Curaçao in te reizen, zal uw ticket van de KLM geannuleerd worden.

Op zondag 17 mei a.s. berichten we u of u toestemming heeft om Curaçao in te reizen. Bij toestemming, ontvangt u per mail een toestemmingsbrief die u tijdens het inchecken zal moeten presenteren. U wordt vriendelijk verzocht om deze brief uit te printen en mee te nemen. Houdt u dus uw telefoon en email in de gaten.

U wordt alvast meegegeven dat u bij aankomst op Curaçao 14 dagen in verplichte quarantaine zal moeten gaan, in een door de overheid aangewezen locatie. Na de vlucht wordt u meteen naar deze locatie gebracht. Na de 14 dagen zal u getest worden op Covid-19, indien u negatief test, mag u naar huis, zo niet dan wordt u in isolatie geplaatst. De kosten van de quarantaine voor ingezetenen van Curaçao die beschikken over een retourticket met vertrek-  en  eindbestemming Curaçao én waarvan de vertrekdatum uit Curaçao vóór 16 maart 2020 was, worden gedragen door de regering van Curaçao.


13-05-2020

Groep reizigers die terug mogen naar Curaçao.

Deze zijn:

  1. Ingezetenen van Curaçao die door het sluiten van vliegveld Hato op 13 maart niet terug konden reizen naar Curaçao.
  2. Studenten die in de Verenigde Staten of Canada studeren en die ingezetenen zijn van Curaçao.
  3. Studenten die geen ingezetenen zijn van Curaçao en die bijvoorbeeld in Nederland studeren en naar Curaçao terug willen omdat ze in nijpende omstandigheden verkeren (bijv.: medische omstandigheden, problemen met huisvesting etc.) en dit kunnen aantonen/bewijzen.
  4. Professionelen in de medische sector of andere vitale functies. Voor deze personen geldt dat ze zelf, of hun werkgever, de kosten van de verplichte quarantaine van 14 dagen moeten betalen.

Alle ingezetenen die vast zijn komen te zitten in het buitenland door het annuleren van hun vlucht als gevolg van de Covid-19 maatregelen, moeten zich registreren via het online formulier op https://bit.ly/2JdZtrp


7-05-2020

Informatie voor gestrande Curaçaose ingezetenen in Nederland

Door het Coronavirus en de maatregelen die daarop zijn genomen door overheden wereldwijd is een lastige tijd aangebroken voor u als gestrande Curaçaose ingezetene in Nederland. Zoals u weet heeft Nederland de nationale lockdown verlengd en al aangekondigd dat het luchtruim voorlopig niet zal worden geopend voor internationale vluchten.

De Regering van Curaçao heeft besloten dat er een repatriëringsvlucht zal worden uitgevoerd op dinsdag 12 mei 2020 vanuit Schiphol naar Curaçao. Dit zal zeer waarschijnlijk uw enige mogelijkheid zijn om op korte termijn naar Curaçao terug te keren.
Gestrande Curaçaose ingezetenen in Nederland die op deze vlucht mee willen, moeten dat uiterlijk zondag 10 mei 2020 om 13:00 (CURAÇAOSE tijd) een ticket boeken op de website van KLM.

Zodra u geboekt heeft en een bevestiging hebt, wordt u vriendelijk verzocht om een mail te sturen naar info-terugreis@gobiernu.cw met als onderwerp VLUCHT NEDERLAND NAAR CURAÇAO.
U wordt verzocht in deze mail de volgende gegevens/informatie te sturen voor elke persoon in de groep of familie waarmee u reist:
-        Een kopie van de pagina met persoonsgegevens in het paspoort;
-        Een kopie van het oorspronkelijke retourticket Curaçao - Nederland – Curaçao;
-        Telefoonnummer en email waarop u te bereiken bent;
-        Eventuele medische informatie die relevant is voor de vlucht;
-        Indien u niet beschikt over een Nederlands paspoort of sédula, vermeld dit dan expliciet in uw mail, met de reden waarom u naar Curaçao wilt reizen;
-     Een scan/screenshot van uw ticket van KLM van 12 mei a.s.

Het is belangrijk te melden dat er een controle zal plaatsvinden bij de Burgerlijke Stand (Kranshi). Mocht u geen ingezetenen zijn van Curaçao of ontheffing hebben en dus niet op onze lijst staan, zal uw ticket bij KLM gecanceld worden.

Voor de vlucht zal u een ontheffingsbrief ontvangen die u tijdens check-in zal moeten presenteren. U wordt vriendelijk verzocht om deze brief uit te printen om mee te nemen. Houdt u dus uw telefoon en email in de gaten.

U wordt alvast meegegeven dat u bij aankomst op Curaçao voor 14 dagen in verplichte quarantaine zal moeten gaan in een door de overheid aangewezen locatie. Na de vlucht wordt u meteen naar deze locatie getransporteerd. Na de 14 dagen zal u getest worden voor Covid-19. Mocht u positief testen, zal u moeten worden geïsoleerd.

De Regering van Curaçao hoopt u met deze vlucht kunnen helpen bij een goede terugkeer naar Curaçao. Het Curaçaohuis kan niet bemiddelen in dit proces. Bij vragen/ opmerkingen moet u als ingezetene contact opnemen met info-terugreis@gobiernu.cw .


7-05-2020

Versoepeling van het tijdelijk inreisverbod voor Curaçao

De Regering van Curaçao heeft bij landsbesluit van de 6de mei 2020, no. 20/454, besloten en bekend gemaakt dat het wenselijk is om met ingang van 8 mei 2020 bepaalde groepen van personen toe te staan om Curaçao gefaseerd in te laten reizen.

Deze zijn:

  1. Personen die ingezetenen zijn van Curaçao en aan wie op verzoek toestemming hiertoe is verleend;
  2. Personen afkomstig uit Curaçao die in het buitenland een studie volgen, die in een nijpende omstandigheden verkeren en aan wie op verzoek toestemming hiertoe is verleend;
  3. Personen die zich permanent op Curaçao wensen te vestigen en zich daartoe voor 16 maart 2020 uit de basisadministratie van hun woonplaats hebben uitgeschreven.

Als voorwaarde wordt gesteld dat:

  • De personen die worden toegelaten om Curaçao in te reizen onderhevig zijn aan de medische protocollen, die voorafgaand aan, tijdens of na de reis zijn voorgeschreven en de quarantainemaatregelen. Waaronder in ieder geval de quarantaine of isolatie in een door de overheid aangewezen inrichting overeenkomstig met de incubatieduur van COVID-19 van maximaal twee weken.
  • De kosten verbonden aan de tijdelijke afzondering in de verplichte quarantaine- of isolatie inrichting komen voor rekening van de persoon, diens ouders, voogd of verzorger in het geval de persoon die Curaçao inreist minderjarig is. Tenzij deze persoon van deze kosten is uitgezonderd.

Het Curaçaohuis kan niet bemiddelen in dit proces. Bij vragen/ opmerkingen moet u als niet-ingezetene contact opnemen met reisverificatie.cur@gobiernu.cw .


25-04-2020

Verlenging tijdelijke inreisverbod voor ingezetenen van Curaçao

De regering van Curaçao heeft het tijdelijke inreisverbod voor ingezetenen van Curaçao met nog twee weken verlengd. Als gevolg daarvan kunnen ingezetenen t/m 10 mei niet naar Curaçao afreizen.


12-04-2020

Het tijdelijke inreisverbod voor ingezetenen van Curaçao is met nog twee weken verlengd.


27-03-2020

Per maandag 30 maart 2020 wordt de uitzondering op het tijdelijk inreisverbod voor ingezetenen voor de duur van twee weken ingetrokken. Ingezetenen met een retourticket kunnen derhalve in deze periode niet naar Curacao afreizen.

 De volgende uitzonderingen gelden nog:

Naar Curaçao voor werk

  1. Personen die naar Curaçao moeten reizen voor het uitoefenen van werkzaamheden in verband met voor Curaçao onmisbare vitale processen, moeten hiervoor vooraf schriftelijke toestemming krijgen van de Minister van Algemene Zaken. Het verzoek hiertoe moet worden ingediend door de lokale organisatie die de persoon naar Curaçao wenst te halen. Individuen kunnen derhalve niet op eigen verzoek een toestemming krijgen van de Minister van Algemene Zaken.
    Voor het indienen van een verzoek moet een standaardformulier worden ingevuld. Dit formulier is te downloaden op www.gobiernu.cw.
    Het verzoek moet worden gemaild naar reisverificatie.cur@gobiernu.cw .
    Na toetsing wordt beslist of de persoon in aanmerking komt voor een toestemming. In geval een toestemming wordt verleend wordt deze zowel naar de organisatie als de persoon die het betreft verstuurd.
    Hierbij zal tevens worden aangegeven dat de reiziger een Public Health Passenger Locator Card (van WHO) moet invullen en indienen via reisverificatie.cur@gobiernu.cw vóór aankomst op Curacao. Een link naar deze kaart is ook beschikbaar op de website.

Acute medische zorg

  1. In geval van een verzoek voor het verlenen van acute medische zorg aan patiënten die moeten worden ingevlogen, beslist de Minister van Gezondheid, Milieu en Natuur.
    Deze verzoeken worden door tussenkomst van de desbetreffende ziekenhuizen aan de Minister van GMN voorgelegd.
    De patiënt wordt na goedkeuring/toestemming van de Minister van GMN toegestaan om met een begeleider (naar keuze) naar Curaçao te reizen, een en ander conform de gebruikelijk protocollen voor het vervoeren van patiënten die acute medische zorg behoeven.N.B. De begeleider vult vóór de reis naar Curaçao een Public Health Passenger Locator Card in en stuurt deze naar reisverificatie.cur@gobiernu.cw.
    Link naar passenger health location card is: www.who.int/ihr/ports_airports/locator_card/en

26-03-2020

Klik hier voor meer informatie over ingezetenen van Curaçao in het buitenland en vul het formulier in via  https://bit.ly/2JdZtrp .


25-03-2020

Klik hier voor meer informatie over regelgeving voor uitgezonderde groepen in het buitenland die moeten reizen naar Curaçao.


21-03-2020

Mededeling TUI
Belangrijke mededeling van TUI vandaag voor reizigers naar Curaçao : " wij (TUI) zullen geen grondafhandeling op Schiphol meer hebben. Al onze toestellen vliegen leeg heen om passagiers op te halen".

Het KGMC verzoekt alle reizigers om hiermee rekening te houden!

 

Er is geen uitreisverbod vanuit Curaçao
Bezoekers kunnen gebruik maken van hun retourticket. Ingezetenen moeten er rekening mee houden dat er alleen vluchten als enkele reis geboekt kunnen worden, want de terugreis naar Curaçao kan niet worden gegarandeerd. 


17-03-2020 Ingezetenen Curaçao in Europa zonder geldige sedula kunnen onder voorwaarden terugvliegen

De overheid van Curaçao heeft een oplossing voor de nu in Nederland aanwezige ingezetenen van Curaçao, met een retour ticket naar Curacao, die geen geldige sedula of bewijs van inschrijving (niet ouder dan 6 maanden) hebben.
Deze personen kunnen zich uiterlijk 48 uur voor de vlucht melden via de link https://bit.ly/39VcVfj .

Curaçaohuis zal na afstemming met Publieke Zaken (Kranshi), per mail aan betrokkene een brief verstrekken waarin wordt bevestigd dat betrokkene een ingezetene van Curacao is. Tevens wordt deze informatie doorgestuurd naar de luchtvaartmaatschappijen. Deze oplossing zal ingaan voor de vluchten vanaf woensdag 18 maart 2020. Volg voor meer informatie de website www.gobiernu.cw, de facebook pagina van Gobièrnu di Kòrsou en die van het Kabinet van de Gevolmachtigde Minister van Curaçao.


16-03-2020

Klik hier voor informatie m.b.t. de getroffen coronavirus maatregelen.


16-03-2020

Klik hier voor belangrijke Informatie voor gestrande ingezetenen die terug moeten naar Curaçao of Nederland!


15-03-2020 Inwoners van Curaçao die momenteel in Europa zijn!

Onder verwijzing naar het besluit van de regering van Curaçao om het luchtruim te sluiten voor vluchten die vertrekken van Europa naar Curaçao, is nu besloten dat inwoners van Curaçao die zich momenteel in Europa bevinden, naar Curaçao kunnen terugkeren met hun identiteitsbewijs en een retourticket.

Voor de KLM-passagiers gaat dit in op zondag 15 maart 2020. De ingangsdatum voor TUI en Condor blijft in behandeling.


14-03-2020 Aanvulling op de voorgestelde maatregelen voor wat betreft het luchtverkeer vanuit Europa vanaf 15 maart 2020

Het betreft de operaties van KLM, TUI en Condor

1) De luchthaven Hato wordt gesloten voor alle verkeer vanuit Europa m.i.v. 15 maart tot nader order.
2) Vanuit een operationele optiek en zinnige crew benutting hebben KLM en TUI aangegeven bij voorkeur volgens de bestaande schema’s te willen opereren.
3) Conform de beslissing van de Raad van Ministers mogen geen passagiers worden meegenomen vanuit Europa m.u.v. bepaalde groepen zoals medische specialisten, ziekenverzorgenden en andere professionals.
4) De Raad van Ministers heeft besloten dat alle ingezetenen van Curaçao, die al een beschikking hebben over een retourticket en terug willen keren uit Europa, hiervoor de gelegenheid zullen krijgen. Dit wordt dagelijks geëvalueerd.
5) Alle passagiers die vanuit Curaçao naar Europa willen, zullen op de reguliere vluchten worden geaccommodeerd. KLM en TUI zullen de vluchten voorlopig continueren als geregelde diensten onder zelfde vluchtnummers.
6) Daar geen reden is om aan te nemen dat het virus wordt overgedragen via vracht, wordt het vervoer van vracht uitgezonderd van de maatregelen.
7) Cirkelvluchten AMS – BON/AUA – CUR blijven toegestaan. Passagiers vanuit BON/ AUA naar AMS via CUR blijven in het vliegtuig en gaan NIET op de luchthaven HATO in transit.
8) De voorgestelde maatregelen gelden tot nader order. 9) Met Winair/Air Antilles en Aruba Airlines wordt afgesproken dat passagiers aangevoerd vanuit Europa NIET met Aruba Airlines, Winair en/of Jetair worden doorgevoerd naar Curaçao.

Zaterdag 14 maart, wordt gedurende de informatieve sessie betreffende Curaçao en het Coronavirus die dagelijks plaatsvindt om 12:30 uur, nader ingegaan om de genomen beslissingen.


14-03-2020 Detayenan adishonal proponé pa loke ta trata restrinshon di tráfiko aéreo for di Oropa kuminsando 15 di mart 2020

Ta trata e operashonnan di KLM, TUI i Condor

1) Ta sera Hato pa tur tráfiko aéreo for di Oropa for di dia 15 di mart te ku próksimo aviso.
2) For di un bista operashonal i uso efisiente di tripulashon, KLM i TUI a duna di konosé di ke bula preferibelmente segun nan skemanan normal.
3) Konforme desishon di Konseho di Minister, no por tuma pasahero for di Oropa, ku eksepshon di spesialistanan médiko, enfermeronan i otro profeshonalnan ku tin ku akordá.
4) Gobiérnu di Kòrsou a disidí ku tur residente di Kòrsou (ingezetene), ku tin nan pasashi pa regresá for di Oropa, por haña e oportunidat pa bini bèk.
5) Tur pasahero ku ke biaha di Kòrsou bai Oropa, por hasi esaki segun e buelonan regular. KLM i TUI por lo pronto ta sigui ku e buelonan normal ku e numbernan di buelo regular.
6) No tin prueba ku e vírùs por pega via di karga, pues no tin nodi di para buelonan di karga.
7) Tim di krísis ta konsehá pa laga buelonan keda tuma lugá ku rumbo Amsterdam – Boneiru/Aruba – Kòrsou. Pasaheronan for di Boneiru/Aruba ku ta bai Amsterdam via Kòrsou, ta keda den avion i no ta pasa via tránsito na Hato.
8) E medidanan proponé ta keda na vigor te próksimo aviso!
9) Mester traha un akuerdo ku Winair/Air Antilles i Aruba Airlines pa no tráfika pasaheronan for di Oropa ku Aruba Airlines, Winair i/òf Jetair pa Kòrsou.

Djasabra dia 14 di mart, durante e seshon informativo di e último desaroyonan rondó di Kòrsou i Corona vírùs di tur dia mitar di 12 di mainta, ta splika e desishonnan aki mas ekstenso.

 

Informatie coronavirus lees meer